DNT IPduo: Ein WLAN-Zwerg in Bestform

Mit dem kompakten IPDuo bietet DNT ein preiswertes WLAN-Beistellradio mit erstaunlichen technischen Qualitäten.

Für 69 Euro gibt es bei DNT ein WLAN-Internetradio mit Stereowiedergabe. Da kommt wohl so manch neugieriger Radiohörer in Versuchung, einmal zuzugreifen. In diesem Fall wird Neugierde mit neuen Erkenntnissen belohnt.

Entgegen sonstiger Präferenzen bei DNT arbeitet das überaus kompakte IPDuo nicht mit der bewährten Reciva-Plattform. Für dieses Gerät griff man auf andere technische Komponenten zurück und bietet statt der Reciva-Stationsdatenbank die Bestände des US-Anbieters Radiotime. Ein Fehler ist das alternative Stationsangebot nicht.

Das kompakte Gehäuse ist geschlossen und passgenau verarbeitet, solide verschraubt und besteht aus einem angenehmen Kunststoff ohne Gummifirlefanz. Eher an eine Sparversion erinnert das kleine Zweizeilen-Display und die Anschlussleiste hinten: Der Stromanschluss und eine Kopfhörerbuchse müssen reichen. Der Strom kommt aus einem schlanken Steckernetzteil.

Solide Software, einfache Bedienung

Gesteuert wird das Radio über die durchweg oben angebrachte Tasten. Bei der Einrichtung des WLAN-Netzwerks ist die Schlüsseleingabe über Rechts-Links-Steuertasten, mit denen man sich jeden Buchstaben einzeln aus der im Display gezeigten Laufleiste aussuchen muss, naturgegeben nicht ganz so flüssig, aber akzeptabel, weil das ja keine Daueraufgabe ist, sondern nur im Rahmen der erstmaligen Einrichtung zum Tragen kommt.

Und doch wusste das DNT hier den Benutzer zu ärgern: Sofern das IPDuo erstmals mit dem Internet Kontakt aufgenommen hat, fragt es, ob es ein Firmware-Update machen darf. Wer das gleich zusagt, kann nach dem Update den WLAN-Schlüssel erneut eingeben. Das Radio hatte die WLAN-Einstellungen nämlich noch nicht übernommen. Nach dem Update auf die Version 1.4. fragte das Radio an gleicher Stelle, ob man vielleicht die 1.5 installieren will. Wir haben das Update erst später gefahren, damit diese nervige Prozedur zu den Akten gelegt werden kann.

Davon abgesehen, ist die Bediensoftware schnell und solide. Keine Abstürze, keine logischen Brüche. Die Umschaltung der Menüsprache auf deutsch, lässt die Ländernamenslisten allerdings unangetastet. Damit muss man sich arrangieren.

Zum Bedienen haben wir das kleine Radio auf den Schoß genommen. Zur Menüsteuerung benötigt man vier Tasten, deren Lage schlau gewählt ist. Man kann das Radio schnell bedienen, ohne dafür auf die Tasten schauen zu müssen. Eine Fernbedienung gibt es nicht.

Klang ist okay

Erstaunlich ist das Gewicht des kleinen Radios. Dabei sind die zwei ovalen Lautsprecher so klein, dass der Glaube, es seien deren Magnete reichlich absurd - und doch hat das Gerät eine merkwürdige Vorderlastigkeit.

Schlecht ist der Klangeindruck des WLAN-Winzlings nicht. Die Wiedergabe kriegt bei Stimmen und Bläsern stets die Kurve, nicht ins quäckige abzurutschen. Die Tonbalance wirkt ausgewogen, ein Stereoeffekt stellt sich ein, wenn die Lautsprecher auf Kopfhöhe gebracht werden. Die Musik klingt dennoch ein etwas hohl und topfig. Bei kleinen Lautstärken wirkt es zudem etwas nuschelig. Ursache hierfür ist eine allgegenwärtige Brummeinkopplung auf die Lautsprecher und den Kopfhörerausgang, die man hätte vermeiden können.

Ideal für musikalische Entdeckungsreisen

In der Summe macht das kleine DNT Ipduo aber Spass. Die Radiotime-Senderdatenbank lässt kaum etwas vermissen. Im Vergleich zu den von uns getesteten Squeezeboxen von Logitech ist die Datenbankumsetzung mit Radiotime bei DNT besser gelöst. Die Radiotime-Datenbank geht von Städten in den Zielländern aus. Bei DNT findet man das nur in den Ländergesamtlisten noch wieder. Beim kleinen DNT liefert Radiotime auch die Podcastsektion mit.

Was uns bei den Podcasts – wie auch bei der Genresuche – stark ins Auge fiel, ist der Ansatz, die Listen in Teilen zu laden. So klickt man sich durch Stationen und kann am Ende der Liste eine weitere Portion nachladen. So, wie wir das beobachtet haben, scheren sich diese Listings weder um Sendernamen noch um Städtenamen, sondern scheinen kunterbunt gemischt. Nun streifen reinHÖREN-Redakteure seit Jahren durch Online-Senderbestände und es ist wohl kein Zufall, dass die besten Genreangebote alle gleich ins Auge gefallen sind. Wir ziehen daraus den Schluss, dass die Senderlisten nach Popularität geladen werden. Für musikalische Entdeckungsreisen ist das ideal. Bei der gezielten Stationssuche ist es hingegen eher schlecht.

Zudem hat Radiotime die Angewohnheit, Sender nach Städten zu verorten. Abijan-Talk findet man nicht an der Elfenbeinküste in Abidjan, sondern in den USA, New Jersey, Newark. Radio Farda nicht in Kabul sondern in Prag. Da kommen die Sendungen zwar her, doch dafür sind sie nicht gemacht.

Kompletter Funktionsumfang

Immerhin bietet das kleine DNT eine Stationssuche nach Namen an. Bequemer lassen sich die Sender via PC bei www.radiotime.com finden. Und auch hier ist das kleine DNT Ipduo keine Sparlösung: Das Radio lässt sich bei Radiotime einbuchen und die schönsten Fundstücke lassen sich so in einem Favoritenordner des WLAN-Radios schnell wieder auffinden.

Selbst als Wiedergabegerät für MP3-Dateien, die auf dem PC oder einer Netzwerkfestplatte lagern, kann das kleine DNT-Radio zum Einsatz kommen, weil es sich mit UPnP-kompatiblen Medienservern austauschen kann. Zum weiteren Funktionsumfang gehört eine Weck- und Schlummerfunktion. Sogar ein nettes „Gimmick“ hat DNT dem WLAN-Zwerg mitgegeben: Wetterinformationen für den Heimatort können aus dem Internet besorgt und alternierend auf dem Display angezeigt werden.

Fazit

Das kleine DNT Ipduo bietet alle Vorzüge eines WLAN-Internetradios zum Probierpreis. Die Verarbeitung ist gut, der Klang geht in Ordnung und für Streifzüge durch die musikalische Welt des Onlineradios ist das IPDuo mit seiner Radiotime-Datenbank ein solider Ausgangspunkt.

Steckbrief

• Internetradio (WLAN)
• Audioformate/Musikplayer: MP3, WMA, Playlisten ASX, M3U, RPS, PLS; UPnP-fähig
• Datenbank: Radiotime
• Anschlüsse: Kopfhörer
• WLAN-Sicherheit: WEP, WPA/WPA2
• Stromversorgung: Netzteil
• Stromverbrauch: 5,1 W (Betrieb), 3,6 W (Stand-by)
• Abmessungen (B x H x T): 220 x 110 x 100 mm
• Gewicht: 1,2 kg
• Preis (UVP): 69,99 Euro

Anbieter: Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs- und Vertriebs GmbH,
Voltastr. 4, 63128 Dietzenbach